ו.        שם הקובץ ונוסח השער

ו. שם הקובץ ונוסח השער

הכנסתי את עלי-ההגהה של הקובץ, וכתבתי:

מצורף בזה עלי ההגהה של (רובו ככולו ד)הקובץ לריכוז ענינים בנגלה כו', וצירוף "פתח דבר" (המראי מקומות להקובץ יהיו מוכנים אי"ה מחר).

תקותינו להוציאו לאור לפני ראש השנה. ולכן לא נכנס בזה המדור "ליקוטי פסקים והערות – לשולחן ערוך אדמו"ר הזקן (שהזכרתי אודותו במכתב הקודם) – שעדיין אינו מוכן בשלימות.

נ.ב.

האם יש הצעה להשם.

הרבי הדגיש את המילים שבמכתבי:

תקותינו להוציא לאור לפני ראש השנה.

והוסיף:

הצעותיהם?

התאריך ימי הסליחות ה'תשל"ו.

המזכיר החזיר לרבי את המענה הזה, והוסיף עליו: "מצו"ב" (כלומר שצירף לו את מכתבי דלקמן).

*

מיד כתבתי:

הצעות לשם הקובץ להוציא לאור כו':

א) קובץ "ריכוז חידושי רבותינו ותלמידיהם".

ב) קובץ "המאסף".

ג) קובץ "ליקוטים והערות".

הרבי לא קיבל הצעות אלו, רק כתב לי:

יגדיל תורה.

בשורה שתחתיו "(ריכוז חידושי רבותינו ותלמידיהם) בנגלה וכו'".

המלים המוסגרות הודגשו בכתי"ק מתוך מכתבי.

וכן הובא לעיל פרק א, מה שהרבי כתב לי:

ריכוז והוצאה לאור דיגדיל תורה.

*

גם הכולל שבירושלים פנה בשאלות באשר לקובץ הנ"ל, והרבי השיב להם:

הכל כמו בקובץ יגדיל תורה שבכאן, אלא בשינוי – שיוצ[א] ל[אור] ע[ל] י[די] חברי כולל אברכים שבבי[ת] הכנ[סת] ובי[ת] המדר[ש] צ[מח] צ[דק].

וכשהכנסתי את החוברת השניה, כתב אלי:

נת[קבל] ות"ח ת"ח. לשלוח בהקדם לירות"ו למנוע הכפלה וכו'.

*

מחמת הזריזות של ההוצאה לאור של הקובץ הראשון לפני ראש השנה, לא דייקנו כל כך בנוסח השער וצורתו. אבל כשהכנסתי את עלי ההגהה של החוברת השנית, הוספתי שתי דוגמאות של דף השער. הצורה הראשונה דומה לזו של קובץ ליובאוויטש (שהי' יוצא לאור משנת תש"ד ואילך), ועליה כתבתי שהיא: דומה קצת לזה של "קובץ ליובאוויטש".

הרבי מחק את המלה "קצת", והשיב:

לכן קדימה להשני (המצו[רף] ב[זה]).

הצורה השנית היא זו שנדפסה אחר כך בשערי כל החוברות. ועליה כתב הרבי:

קדימה לזו.

*

בנוסח כותרת המשנה של החוברת הראשונה היה כתוב "ריכוז חידושי רבותינו ותלמידיהם בנגלה וכו'", ובחוברת השנית מחק את המלה "ריכוז", וכתב במקומה:

ילקוט.

וכעין זה שינה גם בנוסח ה"פתח דבר", שבמקום "ריכוז" כתב:

ליקוט.

*

עוד כתבתי בשער החוברת הראשונה:

יוצא לאור מזמן לזמן על ידי מזכירות כ"ק אדמו"ר שליט"א מליובאוויטש[3].

אבל בשער החוברת השנית תיקן הרבי והוסיף:

על ידי חברי הכולל שע[ל] י[די] מזכירות.

על פי התיקונים האלו נכתב בשער וב"פתח דבר" מהחוברת השנית ואילך.

*

במשך שתי השנים הראשונות (תשל"ז-ח) יצא הקובץ לאור בכל חודש, אמנם בשלהי קיץ תשל"ח כתבתי לרבי:

לאחרונה מורגש קצת קושי, בהכנת חומר המתאים, שיספיק למלאות חוברת אחת לכל חודש. לקראת השנה הבע"ל, חושבני אולי, להוציא לאור חוברת אחת לחודשיים.

הרבי אישר זאת, בהדגישו במכתבי את המלים:

להו[ציא] ל[אור] חוברת אחת לחודשיים.

[3] כיון שכך היה כתוב גם בשער "קובץ פלפול התלמידים", שנערך על ידי תלמידי הישיבה משנת תשי"ט ואילך, וכך היה כתוב גם בשער "קובץ דברי תורה", שנערך על ידי חברי הכולל משנת תשל"ג ואילך.

ספריית ליובאוויטש · chabadlibrary.org